Per què Artur Mas ha de ser president. Carta oberta d'un outsider a Antonio Baños

[Versión española a continuación (↓) ]

[Carta oberta a Antonio Baños] Mira bé Artur Mas, Antonio, i tu mateix podràs respondre per què el president ha de continuar. Mira-te’l bé i detura’t, Antonio Baños, nano, que el poble t’acaba de votar. No t’acontentis amb les gastades mitologies del bé que lluita infinitament contra el mal, coses de llibres com ara la Bíblia, tan bells com grandiloqüents, propis de persones que creuen en gigantomàquies, en l’enfrontament dels déus contra els dimonis, en perfectes combats d’ideals que dignifiquen la raça humana.

Només he trobat lladres que robin els rics per sostenir els pobres en els llibres, que més voldria jo! No et deixis impressionar per la fricció irritant de les corbates de seda que els secretaris del president duen lligades del coll com sogues de condemnat, ni tampoc pel servilisme mercenari que gasten; com que estic sempre de pesca amb Huckleberry Finn mai no m’hi trobaràs amb ells. Que no t’enlluerni tampoc la viva resplendor del Palau de la Generalitat. Els metalls que brillen cada matí de sol només són llauna i el vell edifici medieval s’esforça avui a proclamar un poder que encara no és i voldria ser. Sé que no has cregut ni un instant en allò que els mossos de l’Esquadra duen copalta i espardenyes perquè serveixen per igual els senyors i els desfavorits: no només els acusa l’ull arrencat d’Ester Quintana. Jordi Pujol era, en realitat, un rei Mides invertit. Tot el que va tocar amb les mans el milhomes ara és merda fresca, la fortor esdevé irrespirable i, Antonio, encara que volguéssim, mai no podríem comptar tantes mosques com n’hi arriba a haver, sembla mentida com sardanegen!

Jo diria, i perdona, que Artur Mas és un heroi precisament perquè no té les mans arrebossades de nivea. No perquè la pepa Rahola el defensi sinó pel contrari, per acusacions recents com les del decrèpit Valentí Puig passant comptes. Mas és un traïdor als seus. Un traïdor, salvant les distàncies, com ho van ser Adolfo Suárez, Mikhaïl Gorbatxov o Isaac Rabin. Superman mai no podrà ser bo perquè senzillament és mentida, inversemblant. Els herois de veritat són fets com Ulisses o Falstaff, tramposos, burladors, espavilats i audaços. Enfangats, inquietants. Capaços d’aixecar la camisa a un registrador de la propietat de Pontevedra. Estic fermament convençut de la integritat moral de, per exemple, David Fernàndez. I de la teva. Se us veu d’una hora lluny la vostra rectitud i honradesa, indispensables per a la regeneració política del nostre país. Però també diria que, en canvi, serà poc útil en aquesta guerra mediàtica per l’alliberament nacional del nostre poble, on qui no corre vola. Diria que el pòquer no és la vostra escola.

Em preocupa que parlis de les connotacions de les persones perquè el moviment sempre delata. No sé si tothom trobarà modèlica la figura del Txe Guevara que exhibeixen alguns diputats de la CUP a les samarretes, ni si ets conscient de les perilloses relacions de l’ara diputat Julià de Jòdar amb peces com Bru de Sala, aquest sí, un autèntic espavilat pro domo sua. Si hi ha algú que creu que la independència de Catalunya s’ha de fer exclusivament des de l’esquerra —com va propugnar la malmonjada Forcades— és perquè se sent ideològicament superior als altres i no creu gaire en la democràcia. Fins al passat diumenge jo mai no havia votat per Arthur Mas ni pel seu partit. Si ens arribéssim a convèncer que només l’esquerra té la legitimitat de capitanejar el procés independentista, el dia que arribi la independència podríem determinar també que ja no caldran més eleccions, com a Cuba. Perquè nosaltres, els suposadament bons, els purs, els decents, els fills de les classes treballadores, les víctimes del sistema, ja tenim la paella pel mànec i estem d’acord en l’essencial. La Catalunya encara no nascuda és, per igual, dels que no pensen com nosaltres. M’agraden els polítics als qui fa una mica de vergonya les seves pròpies conviccions —perquè saben que no tenen ni tindran mai cap fórmula màgica—. M’agraden els que pensen que no tot el que és nou és bo i que no tot el que ja envelleix ha de ser esborrat. Oimés quan tu i jo, Antonio, nano, ja comencem a ser grandets.

Versión española:

[Carta abierta a Antonio Baños de un outsider] Mira bien a Artur Mas, Antonio, y tú mismo podrás responder por qué el presidente debe continuar. Míratelo bien y detente, Antonio Baños, chaval, que el pueblo te acaba de votar. No te contentes con las gastadas mitologías del bien que lucha infinitamente contra el mal, esas cosas de libros como la Biblia, por ejemplo, tan bellos como grandilocuentes, de personas que creen en gigantomaquias, en el enfrentamiento de los dioses contra los demonios, en perfectos combates de ideales que dignifican a la raza humana.

A ladrones que roben a los ricos para sostener a los pobres sólo los he encontrado en los libros, ¡que más quisiera yo! No te dejes impresionar por la fricción irritante de las corbatas de seda que los secretarios del presidente llevan anudadas del cuello como sogas de condenado, ni tampoco por su servilismo mercenario; como siempre, estoy de pesca con Huckleberry Finn y nunca me encontrarás junto a ellos. Que tampoco te deslumbre el palpitante resplandor del Palacio de la Generalidad. Los metales que brillan en las mañanas de sol sólo son lata y el viejo edificio medieval hoy se esfuerza en proclamar un poder que aún no existe pero que quisiera ser. Sé que no has creído ni por un instante en que los mozos de la Escuadra se visten con sombrero de copa y alpargatas porque sirven por igual a los señores y a los desfavorecidos: no sólo les acusa el ojo arrancado de Ester Quintana. Jordi Pujol fue, en realidad, un rey Midas invertido. Todo lo que ese fatuo tocó con las manos es ahora mierda fresca, el hedor se vuelto irrespirable y, Antonio, aunque quisiéramos, nunca podríamos contar las moscas que se van amontonando, parece mentira cómo bailan sardanas!

Yo diría, y perdóname, que Artur Mas es un héroe precisamente porque no lleva las manos untadas de nivea. Y no porque la chochona de Rahola le defienda sino por todo lo contrario, por acusaciones recientes como las del decrépito Valentí Puig pasando cuentas. Para los suyos, Mas es un traidor. Un traidor, salvando las distancias, como lo fueron Adolfo Suárez, Mijaíl Gorbachov o Isaac Rabin. Superman nunca podrá ser bueno porque sencillamente es mentira de tan inverosímil. Los héroes auténticos están hechos de lo mismo que Ulises o Falstaff, son tramposos, burladores, vivos y audaces. Enfangados, inquietantes. Capaces de tomarle el pelo a un registrador de la propiedad de Pontevedra. Estoy más que convencido de la integridad moral de, por ejemplo, David Fernández. Y también de la tuya. Se ve a la legua que sois rectos y honrados, indispensables para la regeneración política de nuestro país. Pero también diría que, en cambio, eso no sirve de mucho en esta guerra mediática por la liberación nacional de nuestro pueblo en la que, quien no corre, vuela. Se me antoja que el póquer no es vuestra escuela.

Me preocupa que hables de las connotaciones de las personas porque el movimiento delata siempre. No sé si todo el mundo encontrará modélica la figura del Che Guevara que exhiben algunos diputados de la CUP en sus camisetas, ni si eres consciente de las relaciones peligrosas del ahora diputado Julià de Jòdar con pájaros como Bru de Sala, este sí, un auténtico listillo pro domo sua. Si hay alguien que crea que la independencia de Cataluña debiera realizarse exclusivamente desde la izquierda —como propugnó la malmonjada Forcades— es porque se siente ideológicamente superior a los demás y no cree demasiado en la democracia. Hasta el pasado domingo yo nunca había votado por Artur Mas ni por su partido. Si nos llegáramos a convencer que sólo la izquierda tiene la legitimidad para capitanear el proceso independentista, ese día de la independencia también podríamos determinar que ya no harían falta más elecciones, como en Cuba. Porque nosotros, los supuestamente buenos, los puros, los decentes, los hijos de las clases trabajadoras, las víctimas del sistema, ya tendremos la sartén por el mango y, en lo esencial, estamos de acuerdo. La Cataluña aún por nacer pertenece, por igual, a los que no piensan como nosotros. Me gustan los políticos a quienes sus propias convicciones les producen un poco de vergüenza —porque saben que no tienen ni nunca tendrán ninguna fórmula mágica—. Me gustan los que piensan que no todo lo que es nuevo es bueno y que no todo lo que está envejeciendo debe ser borrado. Y tú y yo, Antonio, chaval, con mayor razón, que ya empezamos a ser mayorcitos.